El Extranjero - Albert Camus

 “Por ahora, es como si mamá no estuviera muerta. Después del entierro, por el contrario, será un asunto archivado y todo habrá adquirido un aspecto más oficial.”

El señor Meursault, es la clara personificación de la apatía y pasividad, especialmente en este fragmento, el cual narra la manera en la que recibe una noticia impactante: su madre ha muerto. Esto no parece importarle demasiado, pues narra la historia de manera impasible. Incluso monótona. Cuenta tranquilamente como planea tomar el autobús para ir a la residencia, pedir a Manuel una corbata negra y un brazal, comer en el restaurante de Celeste, etc. Todo parece una rutina establecida, si no tuviéramos en cuenta el hecho de que su madre acaba de morir. 

“El Extranjero” o “L'étranger” es una obra de Albert Camus perteneciente al 1942, en la que se nos presenta a Meursault, un francés argelino indiferente a la realidad y a lo que le ocurra. Esto, hace referencia al nombre, pues es como un “extranjero” en lo que debería considerar su lugar. Este personaje, tiene una sociopatía, lo que le lleva a cometer un asesinato tras el cual no hay móvil, ni siquiera se encuentra una justificación emocional o razonada, según comentó Luisa en clase. Este comportamiento tan poco convencional ejerce gran influencia en el desenlace final del personaje: la sentencia de muerte. La obra, dividida en dos partes, tiene como comienzo el fallecimiento de su madre, lo cual ya introduce bastante bien el carácter del personaje. Además está narrado en primera persona, algo que siempre resulta impactante, especialmente si el personaje más tarde comete un asesinato. Esta actitud del protagonista ante la vida hace pensar que nada es realmente importante, como si la vida nos fuera y nos debiera ser totalmente indiferente en todos los aspectos, para así disfrutar de ella. Además, Mersault acaba finalmente siendo condenado más debido a su comportamiento frente a la vida y el fallecimiento de su madre que debido al delito real, el asesinato. El protagonista termina aceptando su destino y cercana muerte. 

Esta obra, es una crítica a la sociedad que olvida al individuo, algo premonitorio respecto al ciudadano que se encontrará más tarde, tras la II Guerra Mundial. Además es una obra que suele ser asociada con la filosofía de lo absurdo y el pensamiento existencialista, esto último siendo negado reiteradas veces por el propio Camus, quien niega totalmente pertenecer a esta corriente. A menudo se suele estudiar como alguien perteneciente a esta corriente de pensamiento.

Camus escribe esta obra en el contexto de la II Guerra Mundial, como ya decíamos previamente, algo que le llevó a representar la carencia de valores de la época en un personaje como este.

Esta obra, inspiró también en otros ámbitos, como el musical, con la canción “Killing an Arab” de The Cure. Esta canción, al contrario de lo que pueda parecer, no trata del racismo ni nada por el estilo, si no que hay que adentrarse en la letra para poder comprender la relación entre esta obra y la canción.

Artículo que lo explica.

Además, el comportamiento llamativo y poco normativo del protagonista es relacionado por algunos con el artista David Bowie, algo expuesto en este artículo, que me resultó bastante interesante.

El Extranjero - Albert Camus

    "Hoy ha muerto mamá. O quizá ayer. No lo sé. Recibí un telegrama del asilo: «Falleció su madre. Entierro mañana. Sentidas condolencias.» Pero no quiere decir nada. Quizá haya sido ayer."

    Después de recibir esta noticia nada se paró, Meursault empezó a planear su viaje hasta el asilo; trámites del autobús, días de licencia en el trabajo... Y su viaje comienza, come en un restaurante, recibe condolencias de conocidos e incluso pide prestadas unas prendas para el funeral a un amigo. Más tarde, después de montarse en el autobús de nuevo y dormirse todo el trayecto, llega al evento y sin rechistar, cuando acaba se va a casa afirmando que necesita descansar.

    Esta obra de Albert Camus publicada en 1942, nos muestra la vida corriente de Meursault, un hombre que sin más es pasivo y ajeno al mundo que le rodea. Esto es lo que lo caracteriza por completo, es una persona fría, sin compasión, que no parece afectarle nada por muy grave que sea, como ocurrirá al final de la novela (que podréis descubrir leyéndola completa en el enlace de abajo). Describe cualquier acontecimiento de manera simple y transparente, como lo normal.

    En la primera parte de la novela, la pequeña trama que hemos visto, observamos lo que hemos explicado antes, no se preocupa tanto ni sufre ante la muerte de su propia madre. Cuando vuelve a su pueblo de nuevo todos le dan condolencias y se quedan muy sorprendidos ante el hecho de que no parece que sienta tristeza. Pasado unos días, ocurren unos sucesos con un amigo y el amante de su mujer, por lo cual nuestro protagonista acabará de alguna forma cometiendo un crimen y al contrario que cualquiera de nosotros, no se inmuta, ni siquiera muestra signos de arrepentimiento ante asesinar a esta persona. Poco después, llega su sentencia penal. 

    Analizando la novela en sí, comencemos diciendo que está compuesta en dos partes de cinco capítulos cada una. Está narrada en primera persona, centrándose en un personaje, su reacción y su circunstancia.

    La obra también se basa dentro de la filosofía de lo absurdo, como ocurre en La Metamorfosis, la corriente del existencialismo es también hallada; el protagonista contempla el mundo sin ningún significado, no busca explicaciones, solo se limita a no mirar lo que ocurre alrededor. Y nos lo muestra no solo con sus actos sino a través de sus palabras, ya como la primera frase de esta entrada: "hoy ha muerto mamá..."

    Como dato, puede que te hayas preguntado porqué se llama El Extranjero, ya que no vive en un país ajeno, en realidad se titula así porque la propia palabra "extranjero" deriva del francés antiguo "estrangier", que significa "extraño", de ahí por su personalidad compleja que nos hace difícil seguir su lógica, en sí, es raro, extraño.

¿Crees que le ha pasado algo para que se comporte así? ¿Considerarías su reacción como justificada?

Novela completa - El Extranjero