El pájaro manso vivía en la jaula, y el pájaro libre en el bosque.
Mas su destino era encontrarse y había llegado la hora.
El pájaro libre cantaba: “Amor, volemos al bosque”.
El pájaro preso decía bajito: “Ven tú aquí, vivamos los dos en la jaula”.
Decía el pájaro libre: “Entre rejas no pueden abrirse las alas”.
“¡Ay!”, decía el pájaro preso: “¿Sabré yo posarme en el cielo?”
El pájaro libre cantaba: ”Amor mío pía canciones del campo”.
El pájaro preso decía: “Estate a mi lado, te enseñaré las canciones de los sabios”.
El pájaro libre cantaba: “No, no ,no, nadie puede enseñar las canciones”.
El pájaro preso cantaba bajito: “Ay! yo no sé las canciones del campo”.
Su amor es un anhelo infinito, mas no pueden volar ala con ala.
Se miran y se miran a través de los hierros de la jaula,
pero es en vano su deseo, aletean nostálgicos y cantan: “Acércate más, acércate más”.
El pájaro libre grita: “No puedo, ¡qué miedo tu jaula cerrada!”
El pájaro preso canta bajito: “¡Ay!, no puedo. Mis alas se han muerto”.
Rabindranath Tagore es un poeta india que se convirtió en el primero en ganar el Premio Nobel de Literatura en 1913, a la vez convirtiéndose en el primer hindú en obtener esa nominación, así, revolucionando como Gurú del Amor, la literatura bengalí, con multitud de poemas, ensayos, pinturas... Y este innegable talento y notable belleza de sus letras se derramaron de una forma preciosa como en este poema que escribió, El Poemas de los Dos Pájaros.
Analizando un poco la letra, esta revela que el poeta está obsesionado con la lujuria, ya que quiere demostrar amor, aún desistiendo de su intención, por si recurrían a burlas respecto a él. Tiene miedo de que su elegidfo tampoco corresponda a sus sentimientos pero también el miedo a dejarla por si pensaba de él como un cobarde. Además, este miedo surge de una cierta diversidad que generó entre él y su amado, un poco reforzada hacia el concepto de libertad. Sin embargo, su amada le teme a esta libertad, ya que está acostumbrada a la seguridad de la jaula, y sin conocer la belleza del mundo exterior.
Y personalmente, la intención de la imagen de la jaula de pájaros la veo tal como un símbolo de los muros a los que muchos usamos para dividirnos, sin saber acerca de lo desconocido, sin darnos cuenta de la verdadera belleza y la alegría de vivir fuera de estos muros. De hecho, que puede que no tenga mucha relación, pero me recuerda muchísimo a una película que he visto muchas veces y desde hace mucho que se llama ROOM de Lenny Abrahamson (2015). Trata de una chica que fue secuestrada siendo adolescente y desde entonces vive retenida en una caseta de jardín de apenar 3 metros cuadrados. Allí su secuestrador la viola dando a dar a luz a un niño que nació en esa misma caseta y hasta los 5 años no salir y ver el mundo. Para él no existe más que ese mugre espacio en el que está encerrado, aunque como es lo único que conoce, es su mundo, su sensación, no estaría técnicamente encerrado, y esto, de cierta manera se me hace símil o recuerda al poema.
.jpg)